dmSkupaj - DRUG ZA DRUGEGA
NAVDIH ZA PRIHODNOST

Pogoji sodelovanja

Datum objave razpisa: 2. 3. 2026
Rok za prijavo: 15. 7. 2026 do 23.59
Začetek realizacije izbranih projektov: po 15. 9. 2026

I. Sodelovanje in upravičenost
Splošni pogoji

Prijava projekta/zgodbe navdiha na Navdih za prihodnost zahteva soglasje s temi pogoji sodelovanja.
Za prijave pravnih oseb in zgodb navdiha fizičnih oseb se v nadaljevanju enotno uporablja izraz „sodelovanje“.
Projekte lahko prijavijo izključno pravne osebe (npr. nevladne organizacije - NVO, neprofitne organizacije - NPO, društva, dobrodelni subjekti itd.,) ki so na seznamu Upravičencev za donacije za leto 2025. Zgodbe navdiha (osebne prispevke družbi) lahko objavijo fizične osebe, stare 18 let, s stalnim prebivališčem v Republiki Slovenija.
Pravne in fizične osebe se v nadaljevanju imenujejo „udeleženci“.
dm drogerie markt si pridržuje pravico do diskvalifikacije udeležencev, če obstajajo utemeljeni razlogi (npr. sum manipulacije ali kršitev teh pogojev).
Sodelovanje je brezplačno in ni odvisno od nakupa izdelkov ali naročila storitev pri dm.

II. Pogoji sodelovanja
Sodelovanje je možno le, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

  • Sodelovanje poteka preko spleta od 02. 03. 2026 do 15. 07.2026 s popolno izpolnjenim in pravočasno oddanim obrazcem. Popolna izpolnitev obrazca se smatra tudi strinjanje s splošnimi pogoji in privolitvijo v objavo osebnih podatkov.
  • Po interni presoji lahko sodelovanja skupaj s poslanimi podatki in slikami objavimo v ustreznih medijih, zlasti na platformi Navdih za prihodnost. Če fotografije ali videa ne priložite, ima dm pravico do izbire slike po lastni presoji.
  • ​Gre za družbeno-inovativno sodelovanje, ki vključuje predvsem prostovoljno delo, aktivno sodelovanje ljudi in sledi socialnemu ali okoljskemu cilju, kar je v skladu z dm trajnostno vetrnico:
    • Delovanje drug za drugega: Kategorija zajema projekte, ki izboljšujejo medsebojne odnose, nudijo podporo tistim v stiski, ki v ospredje postavljajo čustveno bližino in povezanost v skupnosti, temelječo na empatiji, medsebojni podpori in spoštovanju, kakor tudi organizacijo prostovoljskih akcij, katerih cilj je spodbujanje povezovanja lokalnih skupnosti na družbeni ravni, na primer z organiziranjem in izvajanjem aktivnosti za preživljanje prostega časa, medgeneracijskim druženjem in podobnim.
    • ​Delovanje za razvoj in napredek: Kategorija zajema projekte in inovacije, ki vsem skupinam družbe omogočajo dostop do enakih možnosti, spodbujajo socialno pravičnost in izobraževanje, spodbujajo in omogočajo vključevanje ranljivih skupin v družbo ter s tem povezane izobraževalne dejavnosti in dejavnosti ozaveščanja o pomenu dostopa do enakih možnosti.
    • Delovanje v sozvočju z naravo: Kategorija zajema projekte, ki neposredno prispevajo k ohranjanju in varstvu okolja neposredne lokalne skupnosti (čiščenje javnih površin, morja, jezer in plaž; odstranjevanje odpadkov; urejanje zelenih površin s sajenjem rastlin/dreves in/ali namestitvijo opreme iz trajnostnih materialov; varstvo biotske raznovrstnosti; preprečevanje onesnaževanja tal in/ali voda in drugo; zmanjšanje količine zavržene hrane in drugih vrst odpadkov v javnih ustanovah) ter izobraževanje in ozaveščanje sokrajanov vseh starosti o pomenu varstva okolja in trajnostnega razvoja.
  • Sodelovanje je nepristransko, brez politične pripadnosti.
  • ​Izvedba projekta poteka na celotnem območju Republike Slovenije.
  • Projekti pravnih oseb so dokončni ali že v izvajanju. Prijavljajo se lahko projekti iz sektorja socialne ekonomije (nevladne organizacije - NVO, neprofitne organizacije - NPO, društva, dobrodelni subjekti itd.,) ki so na seznamu Upravičencev za donacije za leto 2025.
  • ​Zgodbe navdiha fizičnih oseb so osebni in ne vključujejo zgodb tretjih oseb. S tem se ne zahtevajo donacije ali denarna podpora.
  • ​Več prijav je možno, vendar morajo biti neodvisne. Za vsako prijavo je potreben ločen obrazec. Ena NVO, NPO ali društvo lahko sodeluje z maksimalno tremi različnimi projekti.

Prijava projekta ali zgodbe navdiha na platformi Navdih za prihodnost zahteva sprejetje teh pogojev sodelovanja.

III. Podpora sodelovanj
Izbrani projekti pravnih oseb bodo delno ali v celoti finančno podprti s strani dm. Zgodbe navdiha fizičnih oseb ne prejmejo finančne nagrade, vendar bodo podprti z objavo na platformi {Skupaj drug za drugega} in ustreznih medijih ter povečano vidnostjo.
Vendar ni pravne obveznosti dm ali pravice do zahtevka s strani prijavitelja.

IV. Izbor projekta
Prejete prijave bo ocenila strokovna komisija, ki jo bodo sestavljali zunanji strokovnjaki ter predstavniki podjetja dm v skladu s spodaj navedenimi kriteriji. Komisija bo obravnavala le popolno oddane in pravočasno prispele prijave.

Kriteriji za izbor in financiranje projektov
1. Pravilno izpolnjena prijava ter predložitev naknadno zahtevane dokumentacije.
2. Jasnost namena projekta, ciljev, časovnih opredelitev ter razporeda proračuna za izvedbo projekta.
3. Povezanost z dm-om ter navedenimi kategorijami pobude Navdih za prihodnost.
4. Ocena stopnje koristnosti/vpliva projekta v skladu z opredeljenimi kategorijami pobude.
5. Dolgoročna trajnost projekta; ali je projekt mogoče večkrat ponoviti.
6. Inovativnost, kakovost in izvirnost projekta.
7. Finančna struktura izvedbe projekta ter učinkovitost načrtovane porabe sredstev.
8. Razpoložljivost človeških virov, potrebnih za učinkovito in kakovostno izvedbo projekta.

Na podlagi opredeljenih meril bo strokovna komisija izbrala projekte, za katere bo dm zagotovil finančno obliko podpore, potrebno za njihovo delno ali celotno realizacijo.
Udeleženci bodo o nadaljnji izvedbi pobude obveščeni najkasneje do 15. septembra 2026.

V. Odgovornosti in obveznosti
dm bo udeležencem v namen podpisa in sklenitve pogodbe posredoval predloge pogodbe o donaciji, sponzorstvu ali sodelovanju.
Udeleženci so odgovorni za izvedbo in so dolžni sredstva uporabiti izključno za izvedbo projekta, ki je bil izbran v okviru pobude.
Sredstev ni dovoljeno uporabiti za ustvarjanje dobička prijavitelja.
Udeleženci se zavezujejo, da bodo spoštovali vse zakonske določbe in uradne odredbe ter so izključno odgovorni za svoje sodelovanje. dm nima obveznosti opozarjanja. dm ni dolžan preverjati pravne skladnosti izvedbe projekta.
Glavne dejavnosti, predvidene v okviru projekta, morajo biti izvedene v obdobju od 15. septembra 2026 do konca leta 2027, z možnostjo podaljšanja, odvisno od zahtevnosti in zahtev projekta.
S prijavo na pobudo udeleženec projekta sprejema, da se osnovni podatki, navedeni v prijavi, uporabljajo v komunikacijske namene s strani dm v tiskanem, zvočnem, slikovnem in/ali video gradivu oziroma v kakršni koli spletni ali nespleteni obliki in mediju komuniciranja.
S prijavo na iniciativo udeleženec jamči točnost in resničnost vseh podatkov, navedenih v prijavi.
Udeleženec lahko kadarkoli prek elektronske pošte navdih@dm.si umakne prijavo/predlog.
Z umikom prijave ali predloga se izgubi pravica do nadaljnjega sodelovanja v iniciativi.
dm si pridržuje pravico do obveščanja medijev v namen promocije iniciative Navdih za prihodnost, kar vključuje vse prijavljene, predlagane in izbrane projekte.
dm si pridržuje pravico, da kadarkoli brez navedbe razloga spremeni pogoje prijave projektov ter ustavi iniciativo Navdih za prihodnost zlasti, če bo to nujno zaradi višje sile ali zunanjih okoliščin, na katere dm ne more vplivati, ali če bo le na ta način mogoče zagotoviti nemoteno izvedbo pobude. Udeleženci nimajo pravice do povračila stroškov ali škode, ki bi jim zaradi tega nastala.
dm si pridržuje pravico diskvalificirati prijavitelje, če za to obstajajo utemeljeni razlogi. Diskvalifikacija iz utemeljenega razloga se izvede zlasti, kadar obstaja utemeljen sum manipulacije ali kršitve pogojev sodelovanja.
Udeleženci kot prejemniki sredstev so dolžni v roku 7 dni od dneva prejema obvestila o odločitvi o izboru projekta predložiti vso potrebno dokumentacijo za pripravo pogodbe o donaciji, sponzorstvu ali sodelovanju ter podroben načrt izvedbe projekta.
Udeleženci ne smejo uveljavljati zahtevkov proti dm, tudi zaradi malomarnosti, in krijejo vse morebitne zahteve tretjih oseb, ki bi lahko nastale do dm.
Udeleženci se zavezujejo spoštovati vse zakonske predpise in upravne odredbe ter so sami odgovorni za svojo prijavo. Ni obveznosti dm, da preveri zakonitost sodelovanja.
Vse storitve dm so brezplačne, zato dm ne prevzema odgovornosti za opravljeno.

VI. Končne določbe
Velja izključno slovensko pravo in pristojno je sodišče v mestu Ljubljana.
Če katera določba pogojev postane neveljavna, to ne vpliva na veljavnost ostalih določb. Namesto nje velja določba, ki kar najbolj ustreza namenu neveljavne določbe.